Which action is not associated with the configuration of thresholds in Dynatrace?

The action of deleting unneeded application data is not related to the configuration of thresholds in Dynatrace. Configuring thresholds is primarily focused on setting specific performance metrics or conditions that trigger alerts when certain limits are reached. This process typically involves selecting applications, navigating to their settings, and adjusting thresholds related to performance parameters such as response times, error rates, or resource utilization.

On the other hand, deleting unneeded application data is more about maintenance and data management rather than directly influencing how thresholds are defined or monitored. Managing application data is important for optimizing performance and ensuring that only relevant information is retained, but this task is separate from the configuration of thresholds.